2021 année du vaccin
2021 année des lapins (Ne jamais dire son nom !!! Dire "L'animal à grandes oreilles")
2021, année des dauphins...
Bien que rien ne soit certain dans ce monde viral, nous pensons partir le samedi 5 juin (Lyon-Athènes-Kos en avion puis Kos-Leros en ferry le lendemain) et revenir le dimanche 5 septembre (Leros-Athènes-Lyon).
Bien entendu, départ de Leros avec Bernard, puis Iles du Dodécanèse avec Yannick et Jocelyne, puis navigations suivant vacances des enfants...
Nous aimerions bien voir Astipalia et Syrna à l'ouest de Rhodes et retourner en Lycie vers Antalya...
Les gros travaux prévus sont la réparation de la grande voile (programmée), la réparation du frigo et le changement du bimini et de la capote avant.
Plus des choses à faire par moi-même et des améliorations diverses...
On pense à des ronds dans l'eau jusqu'au 23 juillet vers Astipallia puis Bernard repart ( faut-préparer-sa-retraire.com) puis, Yannick et Jocelyne doivent nous rejoindre à Kos. Puis, nous irons vers le NORD jusqu'à Ikaria rejoindre Maïté et sa famille avec redescente vers Kos...
Bon d'accord, c'est un peu brouillon, mais çà montre bien la zone...
La Grèce va déconfiner mi mai avec les mêmes procédures que l'an dernier : a priori, tests PCR aléatoires à l'atterrissage.
On essayera de partir "couverts" avec les certificats de vaccination et des PCR (ou autotests) faits avant.
Donc, départ prévu avec Bernard le samedi 5 juin, nuit vers Athènes puis avion pour Kos le 6 juin, nuit à Kos puis Ferry pour Leros le 7 juin.
Le chantier m'a garanti les travaux faits pour notre arrivée.
J'attends des nouvelles sur les possibilités de passage Grèce-Turquie compte tenu de la Covid et des relations gréco-turques. C'est surtout pour pouvoir faire étape dans la péninsule de Datça.
Les courses sont faîtes pour le bricolage et le renouvellement. Reste à tout faire rentrer dans les sacs...
On part demain à 17h pour faire Lyon-Athènes, nuit prés de l'aéroport puis Athènes-Kos, nuit à Kos puis Kos-Leros en ferry.
Plus besoin de tests PCR, le certificat de vaccination suffit.
Le chantier semble avoir fait les travaux et a reçu mes commandes.
A ce jour, le passage Turquie <--> Grèce paraît difficile.
Prévision de temps pour les 15 jours à venir : beau, pas très chaud, pas beaucoup de vent.
Voyage aller
Arrêt près d'Athènes chez Angela "Bimba"... Plage le matin
Etape à Kos.
Et arrivée à Leros.
Frigo réparé (à priori le boîtier de régulation.)
Tau et capotte remplacés (bien fait.)
Voile réparée
Mais batteries du propulseur HS... Celles changées l'année dernière !
On décide de partir sans.
Départ à 9h15. Etape baignade à Archangelos puis route au moteur versPatmos.
Le port est en travaux, cela reduit le nombre de places... Bon, actuellement, on est 2 dans le port mais il y a plus de bateaux en mer que l'année dernière.
La forteresse n'a pas changée
Mouillage dans la baie de Livadhi
Départ du mouillage pour route plein sud vers Levitha. Vent faible donc moteur.
Levitha : une ferme auberge avec 3 personnes, 5 pêcheurs, 12 coffres pour les bateaux.
Les prix de l'auberge sont assez chers..
Plein sud. Vent vers 15 nds et mer un peu creusée... 5 heures de navigation sous génois. Arrivée à Astipalia avec son castro venitien.
Lundi, on fait les courses (6 supermarkets pour finaliser la liste...). Ce qui nous occupe du p'tit dej à 13h. Puis plage à Livadhi, très beau mouillage.
Grand bord de largue avec 17 nds de vent...
7 heures pour rejoindre Nysiros.
Visite de Nysiros avec Bernard. Circuit habituel avec en plus la citadelle hellénistique
Départ de Nysiros vers le nord pour aller à Kamara sur la côte sud de Kos. Mouillage devant la plage.
Le matelot récupère de la dureté des manœuvres.
Bord de Kamara jusqu'au port de Kos pour l'avion de Bernard. On en profite pour bricoler : changement du contacteur de la pompe de cale.
Dimanche, scooter pour faire un tour dans Kos. Montagne à Zia et côte nord.
Passage aux sources chaudes de Therma avec les chèvres dans les rochers.
Visite du cimetière turc de Platani
Fermé depuis le tremblement de terre de 2017, le château des chevaliers de St Jean est de nouveau visitable
Visite du musée archéologique de Kos...
Très jolies pièces exposées : vaut la visite.
Nos voisins de ce soir... Zanziba, 43m, 64000€ la semaine pour 10...
Il n'y a pas foule dans le port de Kos... En 4 jours, nous avons vu passer 4 ou 5 bateaux. Aujourd'hui, il y a 3 bateaux en attente de leurs propriétaires et 3 bateaux de passage dont nous. Il y a une bonne trentaine de places libres.
Depuis dimanche, il semble qu'il y a un peu plus de touristes (allemands, anglais, slaves) mais ce n'est pas la foule... Même les bars qui diffusent la coupe d'Europe de foot sont très peu remplis. Seule une grosse moitié des bateaux d'excursions sortent.
On a vu quelques "super yatchs" pas forcément avec des touristes à bord.
Nous attendons ce soir Yannick et Jocelyne pour faire un tour vers le nord.
Depart vers le nord et première nuit à Kalimnos Palionisou puis route vers Leros. Vent annoncé à 35/40 nds pendant la nuit.
Vendredi, courses et visite de Leros en scooter.
Samedi :
Départ de Leros vers Lipsi avec une halte à Archangelos.
Dimanche :
Lipsi vers Arki. On a pris une place au port.
Lundi :
Arki vers Patmos. Place le long du quai de la marina nord-ouest.
Visite de la basilique et du monastère de moniales que nous ne connaissions pas.
Travaux dans le port de Patmos
De Patmos, route vent arrière (variable) jusqu'à Kalymnos.
Courses et visite du musée archéologique.
Puis descente vers le sud et arrivée à Nysiros. Le port se modernise avec de nouvelles bornes pour l'eau et l'électricité. Nous louons des scooters pour faire la visite de l'île demain.
On a decouvert dans Mandraki une petite place avec deux énormes arbres (un caoutchouc et un ficus) plantés en 1956...
Samedi : on descend à Tilos. Visite du Castro l'après-midi.
Dimanche : retour vers Kos. Vent fort de face. Et de côté pour prendre la place au port avec la chaîne qui bloque... Un vrai bonheur !!!
Lundi : changement d'une batterie de service... HS...
Puis visite du sud de Kos en scooter.
La saison touristique se lance... Plus de monde et plus de bateaux.
Mardi : depart de Yannick et Jocelyne tôt. Nous rejoignons Kalymnos par un joli bord de près, avec l'intention de visiter l'intérieur...
Globalement, on a pas vu beaucoup de monde en juin... Plus que l'année dernière mais pas énormément de touristes.
Il semble que depuis dimanche, début de juillet, on voit surtout à Kos plus de jeunes "nordiques" qui ont la ferme intention de faire la fête... Je ne sais pas quel est le couvre_feu (j'avais lu 1h30 à 5h30) mais hier soir à Kos, la musique s'est arrêtée à 3h30... Il y a aussi beaucoup de grecs avec de jeunes enfants... Je pense qu'ici aussi les grands parents ont été mis à contribution pour la garde hors école...
Baignade au pied du pétrolier.
Ce qui se dit est vrai : "quand on est obligé de changer une batterie montée en parallèle, il faut changer la deuxième."
La batterie non changée à Kos a rendu l'âme en 24h...
Changement à Kalymnos qui m'a permis de voir que le prix à Kalymnos est de 170€ pour 260€ sur la marina de Kos...
Kalymnos : on a décidé de passer quelques jours sur Kalymnos pour visiter l'intérieur de l'île.
Forteresse byzantine, chapelles du 15ème voir du 5ème, île de Telemnos, port de Vathy (2 bateaux... La dernière visite, il était plein.)
Repas de midi pour 20€ à deux.
Sur le port, une belle prise d'un pêcheur à la ligne.
Retour vers le nord avec 35 nœuds de vent. Ça fait 5 jours que nous avons ce temps...
On a pris un mouillage au sud à l'abri du vent (toujours 30/35 noeuds) plutôt qu'au port qui est mal protégé dans ces conditions. O n prefere la marche à pied et dormir correctement.
Nous voilà partis pour Pharmakonisis...
Beau bord de largue avec 15 à 20 noeuds avec mer se formant...
Pharmakonisis : l'île aux remèdes.
César (Jules) y a été retenu prisonnier par des pirates. Il leur a fait doubler sa rançon (question de prestige) tout en leur promettant de tous les tuer dès que libéré.
Une fois libéré, César demande au gouverneur de la province de zigouiller tout ce beau monde. Mais celui-ci préfère vendre les pirates comme esclaves. César les achète et les ramène à Rome pour les crucifier. Certains historiens disent que pour les remercier du bon traitement durant sa captivité, César les aurait fait égorger avant la crucifixion... Classe !!!
Nous, ça a été plus simple : arrivés à l'entrée du mouillage occupé par un bateau de cost-guards, on a vu pleins de militaires s'agiter, un camion de soldats descendre de la colline... Appel V. H. F. : l'île est militaire et est interdire.
Route au moteur pour rejoindre Agostonisi.
On semet au mouillage pour aller se baigner. Un gros ferry arrive et passe à quelques mètres du bateau pour prendre le quai.
On a déplacé le bateau d'une cinquantaine de mètres...
On va rester un jour pour marcher... Le vent n'est pas beaucoup tombé.
Bonne nouvelle : l'Angleterre a perdu la coupe d'Europe de foot...
Toujours avec du vent de face, route vers Samos ao nord.
Arrêt au port de Pythagorios, ville de naissance de l'homme des triangles.
On y était déjà passé pour prendre Yannick et Jocelyne et aller en Turquie.
Port sympa cette année. Plus style vin fin et havane que musique et bière. Et pas si cher que ça : 90€ pour 4 nuits avev électricité et eau à volonté si tu payes en cash.
Les grecs retombent dans leurs habitudes de paiement au black... Soit la machine carte bleue marche pas, soit pas de facturette, soit la somme demandée (toujours raisonnable) ne correspond pas à la note, soit ils t'expliquent qu'avec 400€ par mois d'aide (quand ils en ont) "faut bien se debrouiller".
Visite en scooter.
Vathi ou Samos : ça nous rappelle Plumari sur Lesbos... Ville décrépite avec de vieille maison mal entretenue qui ont souffert lors du tremblement de terre du 13 octobre 2020.
Le port est vide
Un camp (bidon-ville) de migrants est installé au dessus de la ville.
Le musée archéologique renferme de jolies pièces provenanr de Hierion... Un kouros (statue d'ephèbe) de plus de 4,5m et des têtes de griffons en bronze.
Arrêt sur une plage au nord : vent et naturistes nordiques.
Puis visites de deux villages de l'arrière pays.
Deuxième jour de visite vers le nord-ouest en passant par Iera et son site archéologique.
A l'origine, la colonne était deux fois plus haute.
Visite de Neo Karlovassi. On va acheter du muscat de Samos à la cooperative, plus cher qu'en magasin...
Puis plage de Potami et visite des gorges.
Retour par Marathokabos.
Port en partie neuf réputé pour les grosses rafales qui descendent de lamontagne. Il faut se mettre sur le nouveau quai cul au vent.
Retour vers Azucena qui est couvert de cendres grises : un incendie en cours de l'autre côté de l'île.
Troisième jour de visite : tunnnel de Eupalinos (creusé dans le calcaire sur 3 kms, il amenait l'eau à la ville), musée archéologique puis plage à Mikali.
Visite de la marina de Samos... Beaucoup de places libres, elle est sur dimensionnée, plus de fuel station.
Les canadairs continuent de tourner... On finit la journée par courses et nettoyage du bateau.
Route au moteur vers Fournoi. Le vent est d'est à 3 noeuds puis vire ouest avec les mêmes 3 noeuds.
On explore d'abord la baie de Krisolidia mais trop de fond.
Puis le port de Fournoi en travaux ce qui supprime la possibilité de mouillage. Il y a très peu de place pour les voiliers de touristes (3).
On continue sur la baie de Kampi. On essaye de ce mettre en bout de quai mais par deux fois, l'ancre n'accroche pas (dalles calcaires, posidonies ???).
On se met en méditerranéen sur le bord nord près d'un petit quai.
Nous sommes les seuls.
Visite de l'île en scooter dimanche et lundi...
Plein de super criques et de beaux mouillages. Photos à venir.
Rapide transfert de Fourniou vers Ikaria A Kirikos. La marina est assez pleine. Le vent monte avec de belles rafales katabatiques. On a pas mis assez de chaîne et on ne le verra que jeudi.
Mercredi, baignade à Therma. Tout va bien, le vent forcit gentiment.
Jeudi, tour en scooter vers le nord et visite du site de Drakos.
Retour au bateau à midi... Ça a l'air d'aller. Nos voisins ont mis plein de mouillages à terre. On est pris comme dans une toile d'araignée : impossible de bouger.
On visite le sud est de l'île l'après midi. La mer fume : rafales à 70-80 km/h relevée.
Retour au port. Le bateau est appuyé au quai protégé par les ballons. L'ancre n'a pas tenu. Force 7 dans le port avec rafales vars 70 km/h.
Pris au piège par les amarres à terre : impossible de bouger pour remettre l'ancre. Essai de mettre une amarre à terre mais elle frotte sur des bateaux. Essai de mettre une ancre supplémentaire mais elle fait glisser le bateau vers des petits bateaux contre le quai.
Après 2 heures d'efforts, après que des petits bateaux aient laissé de la place, avec l'aide de tous les chibanis grecs, avec des cordes et à la force des bras, le bateau est déplacé de 20 mètres pour être mis contre le quai.
J'ai juste mon ancre supplémentaire qui est enlacée avec une autre ancre. On verra plus tard.
Vendredi, vent aussi fort et c'est prévu presque jusqu'à dimanche.
Mardi: moins de vent. On va à la plage avec les enfants. A Pharos.
Suite de la visite d'Ikaria avec la côte nord et son spot de surf, puis la côte sud et la plage de "Seychelles beach"
Départ en famille d'Ikaria vers Patmos. Mouillage à Meli.
Le lendemain, visite de Patmos en famille.
Départ pour Arki. Nous prenons une place au port pour déjeuner mais devons laisser la place à la navette touristique.
Retour au port vers 17h pour la nuit.
Depart d'Arki vers Lipsi. Place au port et repas de midi chez Kalypso.
Titouan a péché un poulpe et nous l'avons mangé le soir
Depart de Lipsi pour Leros où on va passer du 4 au 8 août pour visiter et faire une pause. La marina Lakki a perdu ses utilités (wc, douche). On est sur le quai des grosses vedettes.
Globalement, il y a plus de monde depuis le 20 juillet. Et beaucoup plus de bateaux depuis début août... Mais cela reste bien inférieur à ce que l'on voit en France.
Quand je dis qu'il y a plus de bateaux, cela veut dire que si on arrive tard dans un port, il n'y aura pas de place mais en arrivant tôt, c'est bon. De même, on trouve toujours un mouillage.
En comparaison de la Turquie, visitée au mois d'août, il y a moins de bateaux.
Cette année, je suis sur qu'il y a eu report des locations de bateaux vers la Grèce car la Turquie est toujours fermée.
Il semble qu'il y ait beaucoup plus de vedettes (grosses) en Août mais nous n'avons jamais été dans cette zone en Août.
Apres Leros, descente vers Kalymnos Palionissiou, puis Kalymnos Pothia, puis Kalymnos Vlikadia
Visite du musée en famille.
Puis atterrissage à Kos pour visite par les enfants vendredi et retour dew mêmes vers la France le 14 août.
KOS, porte d'entrée du Dodecanese all-inclusive ou location-entre-potes... Le jour, plage nord couverte de transat, musique boum-boum bas de gamme, lard rissolant sous l'huile solaire (Helmut, frisant les 150 kgs, le bermuda caché par les plis du ventre et Enrika, tatouée de la prise d'Abd-el-kader par les turcs sur l'opulante cuisse droite), groupe de post-ados anglais qui après le match Ever tonne- Manche de setter s'adonne à la consommation de leur douzième litre de bière de l'après-midi en rotant leur connerie dans le vent... Seul rayon de soleil dans ce carnaval societal, des groupes de jeunes bataves venant chercher le soleil tout en perdant leur pucelage arborant des tangas dont la surface est anti- proportionnelle au prix d'achat et permettant de mon transat une étude quasi universitaire sur le cul dans tout ses quartiers, celluliteux, lisse, bombé voir rebondi et l'absence de poils sans doute conséquence involontaire des vaccins à ADP-messager... (ADP : Absence de poil)
Aussitôt partie de la plage, la gente feminine se pare de fourreaux, ou de shorts très tendance et sans doute vantés par des influenceuses très connues pour aller faire un selfie posé sur le port alors que le jeune anglais deambule torse nu (35 kgs d'absence de musculation) et rotant fort son 18ème litre de bière... (Helmut, lui, est allongé sur son transat, près de moi, et me rappelle un docu de Cousteau sur la vie du morse des Galapagos (odeur en moins)).
Le soir, ce petit monde fait du sport : les adversaires sont séparés par une table couverte de verres de bière. Chacun son tour, ils lancent une balle de ping-pong. Si elle tombe dans un verre, celui-ci doit être bu... Par qui ? J'ai pas bien compris...
Bref, KOS est un sommet des vacances intellectuelles. Mais, c'est un bon point d'entrée dans le Dodecanese.
Pour la aivigation, Kos vers Nysiros puis Tilos, puis Symi et retour à Kos,
Pour le vent, meltem faible sauf pour le retour vers Kos où on a eu sur la même journée pétole en partant de Symi jusqu'à 40 noeuds de vent en revenant vers Kos... Et 25 noeuds de vent pour rentrer au port sur une place trop petite...
Pour l'ambiance: "le monde est rose, on l'a repeint pendant une semaine..."...
Cà fait du bien de parler pour le plaisir des mots...
Les photos ci-dessous sont la vision d'Anne sur la Grèce et les endroits où nous sommes passés...
Cap au nord en marche rapide pour rejoindre Agatonisos puis Fournie pour finir les vacances. On a perdu 5°C dans l'air et 3°C dans l'eau...
Toujours du vent...
Ca, c'est un pavillon...
Après une étape à Leros Xylocampos, arrêt à Lipsi. Il y a plus de monde qu'en Juillet...
On repasse à Agatonisos en prenant un mouillage à l'est de l'ile.
Route vers Fournoi avec des oiseaux, des bateaux de pêche au thon et des dauphins. Mouillage à Petrokopi.
Saut de puce de 3 mns pour aller à Nisos Thimaina. Le Grece d'il y a 30 ans. En chemin, rencontre avec un phoque moine.
Mouillage impossible si meltem mais il y a une autre baie au sud non testée.
Mouillage devant la plage de Fournoi ville... Possible que si pas de meltem... Depuis 2 jours, pas de vent.
En fait, on vient là pour aller au restau... Pâtes à la langouste ou thon frais...
Cà a été pâte à la langouste...(Recette page 12 du manuel de survie en milieu marin hostile)
Deux derniers jours sans vent ou presque et aujourd'hui Pétrole...
Cette nuit (3h30), j'ai suivi le départ du Blue Star Ferries de Fournoi : l'île a dû perdre 1/3 de ses résidents
Fournoi vers Patmos avec un calme plat... Mouillage à Kampos. Il faut se mettre au sud de la baie car au nord, il y a un chenal pour les activités nautiques (bouées tirées, ski, etc).
Le lendemain, visite de la baie de Grykos... Très profonde avec peu de place. Sur la côte, des villas très luxueuses (avec hélico, etc).
Retour vers la baie de Méli. Réparation du contacteur de mise en route.
Fuite détectée dans le plancher de l'annexe.
Les travaux du port semblent finis. Le quai est réouvert.
Route toujours sans vent vers Lipsi. Le mouillage sud est bien plein.
Puis à la voile jusqu'au chantier pour faire la préparation de l'hivernage. Pas de gros travaux prévus.
Mais la liste des bricolages est quand même longue, de la pompe de cale à changer aux interrupteurs des plafonniers oxydés...
Dernier resto face à la mer... Levkos crazi obligé !
On a fait environ 900 milles nautiques avec un tiers à la voile. Un peu moins que les années précédentes mais plus de visite des îles.
On a fait de bons bords de voile quand on va de l'ouest vers l'est ou l'inverse.
Le meltem a tenu sa réputation...
Vu de dessus, on a presque l'impression que çà va mieux... Moins de plastiques dans les mouillages, peu ou pas de boulettes de fuel sur les plages.
On a eu la chance de voir quelques dauphins et d'apercevoir un phoque. Les pêcheurs ramènent encore du poisson mais plus les mêmes. Fin août, on a vu pas mal de thonniers turcs ou grecs en pêche et il semble qu' après deux ou trois ans de contrôle des prises, le thon rouge se porte mieux en méditerranée.
Mais, sous l'eau, c'est plus inquiétant...
L'eau se réchauffe, ce qui favorise les espèces tropicales venues de mer rouge : poisson lapin, poisson lion (rascasse volante), poisson trompette, oursins crayon. On voit de plus en plus de poissons perroquets, de poissons lapins sur les étals des poissonniers.
Les formes endémiques sont moins présentes ou moins visibles prés de la surface. Si on voit des dauphins, ce sont souvent des grands dauphins gris prés des fermes aquacoles (ils viennent bouffés la dorade évadée des cages).
Des scientifiques prédisent la disparition de la vie aquatiques méditerranéenne pour 2048. En fait, c'est la disparition des espèces habituelles, remplacées par des espèces pionnières.
Il y a encore de belles prairies de posidonie mais elles peuvent être abimées par les chaînes d'ancre (et en plus, l'ancre ne tient pas...). Il faut juste faire attention à où on met l'ancre.
Le Dodécanèse n'est pas industrialisé et la partie de la Turquie en face ne l'est pas trop (hors tourisme de masse), ce qui fait que la pollution et l'exploitation reste gérable.
Pour le tourisme nautique, on voit bien la différence entre Turquie ouverte ou fermée. Les plus grosse unité à moteur sont plutôt basées en Turquie... Comme il n'y a pas beaucoup de ports ou de mouillages corrects pour eux, on les retrouve toujours aux mêmes endroits : port de Kos, port de Patmos, port de Rhodes...